Paní Bavorová seděla za pudlem ve všem pohodlí, neboť v pátek odpůldne, než přijde něco těch večeřících kupců, nebývá ani v hokynářském krámě práce. Muž byl někde za obchodem v městě, Václav beztoho jen zřídkakdy trávíval doma a paní Bavorová seděla sama zde a bavila se s rozloženými snáři, archy čísly popsanými atd. Bavila se ale dobře, pozivovala si sice někdy, avšak patrně v plné spokojenosti, tváře její svítily, oko zářilo skly měkce obšitých okulárů.

Náhle pokoukla k vchodu, bylť se tam někdo na prahu objevil. Byla to paní hospodská. Bavorová tvářila se, jako by příchodu jejího nepozorovala, a zabývala se dále svými numery. Nemůžem ani dost málo pochybovat, že výjev při pohřbu nebožky Žanýnky také ještě na dnešek vrhá temné stíny své.

Paní hospodská pokročila dál dovnitř. "Pochváleno budiž jmeno páně," pravila.

"Až na věky," odpověděla Bavorová, hlavy ani nezvednouc.

"Tedy jsme vyhrály něco?" zapřádala paní hospodská hovor.

"Mnoho toho není, co jsme vyhrály spolu," odvětila zas chladně Bavorová, kladouc na poslední své slovo okázalý důraz.

"Spolu - hm - je pravda, vždyť mně povídal kupec, že jste vsadila tu řádku ještě jednou, ale tak, jak jste sama mně dřív povídala, než jsme se smluvily, a že jste udělala na to terno." Každé slovo bylo ostré, pátravé.

"Ano - když poslechnu vlastní starou hlavu svou, činím vždycky dobře."

"A mám já jako taky podílu na ternu?"

"Nu to bych nevěděla proč!"

"Ale je to faleš!"

Bavorová zbledla jako stěna. Přec však nepozvedla hlavy, a odpovídala pomalu hlasem ledovým. "Připlatila jste mně něco na mou řádku? Radila jste, abychom numera změnily, přisadila jste si na ty změněné a vyhrála jste půl amba. Jsme spolu hotovy."

Chladnost Bavorové, ač vynucena, imponovala paní hospodské přec. "Vždyť se nemusíme proto pohněvat," pravila s mírností rovněž nucenou, "já přeju každému, co mu bůh nadělí, - proč bych nepřála vám, pan Václav a moje Márinka - má se to rádo -"

"Není naspěch - jsou mladí a nač něco nutit - mimo to, já nemiluju pýchu, můj syn je syn hokynářský, a co z něho bude, to bude. Tak je to!"

"Nu snad nemyslíte, že bych se měla nabízet? Není toho třeba, má dcera je přec jednou dcera měšťanská a to jí nevezme nikdo!"

"Ať se toho nají," přála Bavorová jízlivě a sundala skla z očí.

"Čest je čest, a kdo jí nemá, tomu se nedá," zasyčelo z úst paní hospodské, "já můžu všudy a mám přístup všudy, z drvoštěpa ale neuděláš pána - kdybys ho pozlatil. Takové je moje mínění a víc neříkám - poroučím se!" a paní hospodská vyletěla ven.

"Ponížená služebnice," volala Bavorová a pozdvihla teprv nyní hlavu.

Dívala se chvilku ven. Její tváře nabývaly znenáhla zas dřívější své barvy, oko se zase rozzářilo. "Ty si na mne přijdeš!" promluvila hlasitě; byla patrně sama s sebou spokojena, že se nebyla nechala unést k zbytečné náruživosti.

Pak nasadila zase okuláry a začala se znovu probírat ve svých snářích a numerech, neboť Bavorová byla lutristkou s duší s tělem, lutrístkou nejvznešenějšího druhu, jenž již o samu vědu zavazuje, a požívala v oboru svém nejchvalnější pověsti po celé čtvrti. Dokonalá lutristka není ale nikdy s prací svou hotova, chce-li se udržet na stejné výši, a musí užít každé prázdné chvíle.

Nikdo by neuvěřil, jak rozsáhlých je třeba příprav, než se jednou jedinkráte může najisto do lutrie vsadit! Dobré numero nevypočteš chladným rozumem svým, aniž se ti zjeví bleskem, ledaže velkou náhodou, jížto nikdo rozvážný dbáti nebude; dobré numero není žádnou matematickou veličinou, aniž jakousi netělesnou vidinou, nevyrůstá ani z rozumu ani z obrazotvornosti a přirovnal bych je květině nebo ještě spíše křišťálu, jenž potřebuje času na rozkvět a dozrání, jenž potřebuje také pevnou půdu pod sebou, a tou půdou je numeru lidské srdce. Ano, srdce je vlastí numera, a jakož srdce lidské souvisí s celým světem ostatním, jakož na srdce to působí i nejvzdálenější hvězda magnetickou silou svou, takž souvisí také numero se světem celým. Pro ten původ svůj je také numero nepopíratelným majetkem pohlaví ženského, a kdykoli se muž do toho vplete, přijde ihned na scestí, zabředne i utone v bahně rozumového vypočítávání.

Všeho toho, třeba by nedovedla se rovněž krásně vysloviti jako my, byla sobě Bavorová plně vědoma. Pěstovala numera jako zahradník pěstuje ze semene květiny své, byla stejně vzdálena nahodilé hry s "trhačkami" u kupců vyvěšenými i výpočtů zapletených, a základem obsáhlých její operací byl snář kumbrlík.

Mystické to zajisté jmeno, mystické při pouhé své tradicionálnosti jako celý tištěný nápis vzácného toho spisu, jenž zní: "Výklady o důmnělém zdání snů některých přirozeností, které od rozličných příčin snův plémě se vykládají, a numera, která dle vyznamenání snův do loterie sázeti se můžou." Úvod cituje některé staré mudrce, mluví o Aristotelu i o manželce Hektorově, o Severovi a matce Virgilově, o žebříku Jakobově i o kravách faraónových, o snu tří králů na Východě i Nabuchodonozora v Babylónu, a o všem tom tímtéž jasným slohem, jaký je ve sděleném nápisu, slohem, jehož pouhý rozum nepronikne, jemuž ale cit rozumí.

Správný výklad snů je základem lutrie a výkladu tomu slouží "kumbrlík". Avšak každý sen se nehodí k výkladu. Jsou zajisté měsícové, kteříž mají jen málo dnů rozhodně šťastných; tyto jsou každé zkušené pěstitelce dobře známy, neboť jsou to "důmněnlivosti od starých hvězdářů vyznamenané, avšak od řiditele nejvyššího všech planet potvrzené". Šťastný den nerodí ale také hned perlu svou, neboť jen nezkušenec neví, že je osm rozdílných "plemen" snů a z těch že je jen páté plémě to pravé. Nejdřív sluší vyloučiti z luterního výkladu všechny sny, které pocházejí od zlého ducha (plémě osmé), jakož také ty, které se lidem bohumilým udělují co přímá zjevení (plémě sedmé). Snové, kteří pocházejí "od kmene nějaké nemoce", z horkosti krve a myšlení, z vody v játrech neb plících, nemají taktéž váhy. Plémě páté ale rodí se těm, "kteří na noc málo neb docela žádných pokrmů nepoužívají a přitom také zdravé a uspokojené mysli jsou". Lutristka spravedlivá musí sobě tedy zřídit zvláštní způsob života kvůli plemenění snů, a Bavorová sobě jej zřídila.

K povedenému takto snu dává potřebné numerové výklady tedy "kumbrlík" (jsou sice ještě mnohé jiné druhy snářů, mezi nimi i obrázkové, avšak ač každý má cenu svou, vyniká "kumbrlík" přece nad snáře jako Sněžka nad hory). Vybraná takto numera nejsou sice nade všechnu pochybnost vznešena, ale vsadí se jednou přec pro tah nejbližší, jaksi aby se pec prohodila. Vyjdou-li hned, dobrá, nevyjdou-li, neškodí; reškonda se nezahodí, nýbrž dobře schová. Majíť totiž lutristky dobu snů rozdělenou na čtyři časové díly, každou po třech hodinách; sedmá hodina večerní je jim hodinou první, což má arciť ráz poněkud starobylý. Dle toho ale, ve kterém časovém dílu sen se zrodil, ví se zas najisto, kdy lze ve vyplnění doufati, zda do osmi dnů neb do třetího tahu, do tří měsíců, do tří let, ano až i do dvanácti let. Je tedy velmi důležito, aby lutristka měla svou pečlivě pořádnou sbírku reškond vyprubovaných.

Tím arciť není řada pomůcek lutristčiných ještě v konci. Bavorová sice nedbala podobných hloupostí, jaká je například ta, když si dá někdo devadesát nastříhaných čísel do sklenice a k nim velkého křížového pavouka, aby je pavučinami svými vytáh, - na to byla příliš rozumna; měla ale dlouhý plátěný sáček a v něm devadésát kuliček a z těch tahala sama každého dne pravou rukou tři a levou rukou tři. Vytažená takto čísla psala se zaznamenáním dne pečlivě na zvláštní archy a připsala k nim "já", protože dávala také denně tahat muži a synovi, jakož i jiným jí sympatickým lidem, vše vytažené zapisovala a ku každé řádce jmeno toho kterého připojovala. Čísla v tazích veřejných vyšlá zapisovala zase na jiný arch, neboť seznam takový má svou důležitost; nelze sice s určitostí vyslovit zákon, dle kterého se tažená čísla opakují, avšak když v určitých dobách seznamy přehlížíš, trhne to tebou najednou u jisté řádky, a to je vnuknutí.

A konečně, když přijde ta doba, kdy vyložený sen dobrého dne a plemene dojíti má svého vyplnění, když pak v době té zároveň se tatáž čísla tahají pravou a levou, když k tomu připojuje se také ještě to vnuknutí, nuže pak jdi a vsaď, neboť není již pražádné pochybnosti o jisté výhře. Dle toho všeho řídila se Bavorová, vsadila si řádku dle svého nezměněnou, vsadila ji v plné jistotě své bez amba a také vyhrála. -

Pravil jsem, že dokonalá lutristka není nikdy s prací svou hotova; chce-li se udržet na stejné výši, že musí užít každé prázdné chvíle. Kvůli jednomu ternu nehodlala se Bavorovů vymknout z proudu, loterie byla jí potřebou, brusem jejímu duchu, útěchou jejímu srdci, proto také nalézáme ji v plné zase práci.

Psala a přepisovala a srovnávala, když tu vkročil Václav. Pozdravil a zůstal stát před pudlem.

Bavorová kývla hlavou, pracovala ale klidně dál. Po nějakém okamžiku vzala plátěný sáček s většími kuličkami, míchajíc jím potřásala a podala jej pak Václavovi.

"Tys dnes ještě netahal, - napřed pravou! Zdalipak víš, že jsi z úřadu dnes už vyhnán?" mluvila hlasem zcela klidným.

"Co -"‚ zajektal se Václav a pohlédl ostře na matku, jejíž klidný hlas ho pletl.

"Jedno jsi vytáh jako já, podivno, pořád tu třicítku tahám! - Ano, domácí tu byl a vzkazuje ti to. Prosím tě, copak to bylo včera s vlásenkářem? Byla tu o polednách ta bláznivá domácích a říkala, že ti nechává mnohokrát děkovat a žes jí prokázal velkou službu."

"I nic to nebylo! Měli tam včera domácí koncert a vlásenkář, který měl slečnu nakadeřit, padl v tmavém průjezdě za mangl a nemoh ven. Hodil jsem se k tomu a vytáh jsem ho, Márinka byla při tom -"

"To ti povídám, ať mně s tou Mančou přestaneš, - neptej se, já to nechci, a dost, její matka není hodna a není upřímna," kázala Bavorová hlasem již hybnějším, zapisujíc Václavem vytažená numera. "Tak - a teď táhni levou! A ta domácích se tu taky pořád točila. Abys prý odpustil, že tě včera nepozvali; ona prý se styděla - - ta se tak stydí! - a stará prý zapomněla a dost je to pak mrzelo. Však já vím, co chtějí; nevědí pro dluhy kudy kam a slyšeli dnes od toho plácala kupce, - ano, ty ještě nevíš, že jsem vyhrála terno -"

"Terno -"‚ zajektal se zase Václav.

"Ano - terno seko na padesát - dostanem několik tisíc -"

"Pravda, maminko?" zajásal Václav sprásknuv ruce.

"Cožpak už tvá matka někdy lhala?"

Václav zaskočil za pudl a začal matku objímat a líbat.

"No - no, bláznivý, ty nebudeš mít nikdy rozum," bránila se Bavorová. "Já věděla, že to jednou přijít musí! Ale ty - ty se teď drž a dostuduj!"

Václavovi se zajiskřily oči. Poskočil si a sňal svazek klíčů ze stěny.

"Kampak půjdeš?"

"Na půdu."

"A co tam?"

"Dělat životní plány!"